Tam grapples with her purpose, Liliana is visited by a familiar face, and the Theorist peers into the future.