ThermonuclearEgg [she/her, they/them]@hexbear.net to Chapotraphouse@hexbear.netEnglish · 2 days agoHave you been practicing your North Korean?hexbear.netimagemessage-square22fedilinkarrow-up179arrow-down10file-text
arrow-up179arrow-down1imageHave you been practicing your North Korean?hexbear.netThermonuclearEgg [she/her, they/them]@hexbear.net to Chapotraphouse@hexbear.netEnglish · 2 days agomessage-square22fedilinkfile-text
minus-squareThermonuclearEgg [she/her, they/them]@hexbear.netOPlinkfedilinkEnglisharrow-up19·2 days agoYes, in North Korea, the Pyongyang dialect is standard, and there are differences in terms (e.g. Chosŏn’gŭl instead of Hangul, a term often translated as “American imperialist bastards”, etc.)
minus-squarealexei_1917 [mirror/your pronouns]@hexbear.netlinkfedilinkEnglisharrow-up13·2 days ago a term often translated as “American imperialist bastards” Ooh I like that.
Yes, in North Korea, the Pyongyang dialect is standard, and there are differences in terms (e.g. Chosŏn’gŭl instead of Hangul, a term often translated as “American imperialist bastards”, etc.)
Ooh I like that.