This is something that still disappoints me despite all the updates made to add immersion. The street food vendors just kind of hang out and stare at you. That and how every vendor interaction is just popping open their inventory and grabbing things.

I remember Postal 2 having a really clunky attempt at customer to vendor speech interactions where both were NPCs. Not as cool as a ridable metro system, but still.