Could ‘push’, yes, as in, “we mentioned it in passing when rock and roll grandpa wasn’t paying attention, so he wouldn’t throw a hissy fit and withdraw from the service”. Oh, you meant to the labels? Ha ha ha, NO. The labels have basically nuclear option veto powers.
As for changes, well, updates get delivered all the time, for various reasons. (The scratched Turbonegro album being one frequent flyer.) I think a lot of those are bullshit SEO-like reasons, but it is what it is.
Which artist appears in most frequent releases? I forget, but I think it’s Elvis. Possibly Johnny Cash. Why? Because some material has gone out of copyright in some jurisdictions, and so people have the idea to upload them again in ‘new’ compilations. (The content team don’t even beat these down personally – that’s machine work)
Sounds reasonable, but a lot of recent advances come from being able to let the machine train against itself, or a twin / opponent without human involvement.
As an example of just running the thing itself, consider a neural network given the objective of re-creating its input with a narrow layer in the middle. This forces a narrower description (eg age/sex/race/facing left or right/whatever) of the feature space.
Another is GAN, where you run fake vs spot-the-fake until it gets good.