We don’t know the reason he killed 12 people.

Could be those are 12 nobles he robbed, or 12 previous sexual partners he murdered due to a fetish

Really any number of reasons to kill and keep 12 bodies