The thing is… the original series was incredibly melodramatic. There was a constant uptick in drama… but often in a very tongue-in-cheek way. There was no acknowledgment of the ridiculousness of the premise in SG:U, if they took themselves less seriously (and had less high school level drama) it might have been a better show. Unfortunately that wasn’t the algorithm at the time :(

Sadly, I don’t think it’s the current algorithm now either, so this new show still won’t have the feel of the original series or Atlantis.