I assume the comparison with diamonds has something to do with relationships, engagements, marriage, and the like. Being able to give birth is important if your marriage goal is to raise a family.

Of course it could be referring to the other major use for diamonds which is in industrial abrasives and cutting tools. In that case, maybe you value women for their abrasiveness!