I’m not sure if Lemmy does tables the same way and hope that renders correctly, but I’ve borrowed some possible non-euphemism PIE reconstructions for how it might’ve gone, and I have to say my favorite would be “rought” pronounced /ɹʌft/. But I could also see “orough” turning into “owo” which amuses me greatly.