The U.S. ambassador to Canada doesn’t foresee a new security and economic deal between Canada and the United States — which could see the reduction or full removal of tariffs amid an ongoing trade dispute — before the new year.