Dating of rock formation in New Mexico casts doubt on theory that species was already in decline