I’d say there is, maybe, a thin line between I dont care and I hate. The core is still the same, I presume: “You do you. I do me.” Just different feeling involved.