Femtanyl (old alias LilyNiku, LOTS of deleted music on YT)
Issbrokie (2nd alias Shteppi)
Astrid
Lena Raine (idk if hers counts as underground considering she makes stuff for Minecraft)
Floralis
Fem&M
also
VIAL is 2x she/they and an enby.
really there’s probably a lot more that I listen to but don’t know, all of these artists got recommended by Spotify and I later learned by reading bios that they’re all trans lol
also
really there’s probably a lot more that I listen to but don’t know, all of these artists got recommended by Spotify and I later learned by reading bios that they’re all trans lol