Sounds legit. The monster was probably expecting you to run, and ready to punish it like an elden ring boss punishes dodging backwards.

But in all seriousness, like any theory out of evolutionary psychology it’s of very questionable utility insofar as it is unfalsifiable. I just find it fun to think about and mentally give my brain a “you tried” sticker after a weird dream.