I think maybe the confusion has to do with how that list at the bottom is meant to be another quote rather than a summary, but since it is a code block that looks different from the other quotes that might imply that it isn’t a quote. Now that I’m looking at things more, in hindsight I should have done it like this:

• list1
• list2

I just didn’t realize it mattered much and figured it cluttered the page less the first way