Admiral Patrick@dubvee.org to TenForward: Where Every Vulcan Knows Your Name@lemmy.worldEnglish · 3 months agoWhen the people doing the subtitles clearly are not fans of the show....dubvee.orgimagemessage-square47fedilinkarrow-up1199arrow-down11file-text
arrow-up1198arrow-down1imageWhen the people doing the subtitles clearly are not fans of the show....dubvee.orgAdmiral Patrick@dubvee.org to TenForward: Where Every Vulcan Knows Your Name@lemmy.worldEnglish · 3 months agomessage-square47fedilinkfile-text
minus-squareAdmiral Patrick@dubvee.orgOPlinkfedilinkEnglisharrow-up10·3 months ago😂 That would be either someone’s first day on the job, last day, or possibly both.
minus-squarePythagreousTitties@lemm.eelinkfedilinkEnglisharrow-up9·3 months agoIt would funny to do like a “trek illiterate sub”
minus-squareAdmiral Patrick@dubvee.orgOPlinkfedilinkEnglisharrow-up10·3 months agoNow I really want all media to have a “genre illiterate” subtitle language option. Lol
minus-squarePythagreousTitties@lemm.eelinkfedilinkEnglisharrow-up9·3 months agoCould take it even further and have “stereotype writes subs”. Farmer writes star trek subs. Gangster writes start trek subs. Astrophysicist writes subs. And so on
minus-squareummthatguy@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up10·edit-23 months ago Blank that is now actually blank.
minus-squarePythagreousTitties@lemm.eelinkfedilinkEnglisharrow-up5·3 months agoFor the gangster Im picturing something like. [Saying shit they know ain’t gonna work right]
minus-squareummthatguy@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up3·3 months agoWell, damn. Thanks for the heads up. Fixed.
minus-squarelimelight79@lemm.eelinkfedilinkarrow-up4·3 months agoThis reminded me of Wil Wheaton doing summaries of TNG episodes. (That might not link to all of them, but it’s a starting point. Unfortunately the effort was canceled after season 1 or 2.)
😂 That would be either someone’s first day on the job, last day, or possibly both.
It would funny to do like a “trek illiterate sub”
Now I really want all media to have a “genre illiterate” subtitle language option. Lol
Could take it even further and have “stereotype writes subs”.
Farmer writes star trek subs.
Gangster writes start trek subs.
Astrophysicist writes subs.
And so on
Blank that is now actually blank.
For the gangster Im picturing something like.
[Saying shit they know ain’t gonna work right]
Lol nice
The blank isn’t blank
Well, damn. Thanks for the heads up. Fixed.
This reminded me of Wil Wheaton doing summaries of TNG episodes. (That might not link to all of them, but it’s a starting point. Unfortunately the effort was canceled after season 1 or 2.)