As one of the nation’s largest health systems embraces AI scribes, some Kaiser Permanente therapists say the technology is a Trojan horse for potentially higher caseloads and privacy risks.