Most of the games I would do that for are older games from like 25 years ago, and I honestly can’t see playing them today

I’ll take the opposite side of that

I bought an old Radio Shack Color Computer off EBay and had a total blast playing Dungeons of Daggorath with my kids. Plus, it’s educational: it teaches you to type “A L <enter>” really really fast