You might want to look into barefoot shoes. They’re designed to have a really thin sole so you’re basically walking barefoot. I had trouble finding shoes that fit until I switched. It also just feels good to be actually using my feet “properly”. Instead of relying on the shoe to bend in certain ways, it’s my foot and the muscles in my foot that are doing the work.