I just can’t wrap my head around sinking that much into a phone when you replace it every year

Usually the people who replace their flagship phone every 1 - 2 years aren’t paying full price for it, or at least not upfront. They are receiving trade-in and pre-order discounts, or spreading the cost out over a 12 - 24 month period through a plan with their telco.