I use AdGuard on Firefox, and I’ve seen the pop up. So far I haven’t been able to get rid of it, but I can still close it and continue watching.

I also have custom blocking lists, Privacy Badger, tampermonkey and PiHole, so it might be a problem with one of those instead of AdGuard.