You can design the exam to the purpose, and race isn’t even the only factor to worry about. Maybe they claim a voter needs to prove financial literacy with advanced questions about various investment options that aren’t relevant to the lower class.