Officials from California, New York, Kentucky and 20 other states allege US administration acted unconstitutionally.