Just get the apple usb-c to 3.5mm dongle, it’s cheap and relatively powerful. They are 10 euro rond here and I have like 3 laying around (dongles suck and get lost ) or permanently coupled with the cable I use it with. 180 degree ports are probably not great in pocket, maybe if it rests on the port? port downwards?