My guess is that’s the point. D&D Beyond, for example, seems to make it purposely confusing. My guess is that this is an attempt to make playing with the 2014 rules that much harder, so that people spend more money.