I think there is a cause here most people don’t see. Voters often assume women will be more left or more compassionate, regardless of their actual opinions or policies. Because of this, to appeal to the median voter, female politicians often need to go further right, either intentionally or unintentionally, to compensate. Alternatively, this stereotype might allow them to get away with more of this behavior if that is their real personality/ideology.